牛大奎(吴军 饰)(吴军 饰)因为自己老爹和弟弟的事情,和李双林(翟小兴 饰)三番五次起冲突,他怕日后高吉龙(孙逊 饰)和李双林找他秋后算账,便主动要求给古克简(胡安 饰)(胡安 饰)当手下,远离高、李俩人。“钱保军”为获取高吉龙的信任,向高吉龙献计:自己走另一条路留下标记,引诱日军追击自己,使东北营摆脱日军的尾随。三天后在河流交汇处见面,如果自己三天后没有到约定地点就是牺牲了,让部队别等自己继续前进。高吉龙听了很感动,他同意“钱保军”的办法。“钱保军”离开后,高吉龙发现日军并没有上当,仍在后面紧紧追随。他下令把手榴弹做成土地雷,埋在日军经过的路上。其实“钱保军”并没有走远,他发现埋藏的手榴弹后,准备拆除装置,却被尾随而来的坂本制止住。坂本告诉他宁可牺牲前园大队的生命,也不能让前园广成暴露。他俩的使命是迅速拿到藏在东北营的新密码本。真圣大队频频踩中手榴弹,东北营很高兴。广成实在怕手榴弹炸死哥哥和情人小山,他私自拆除了手榴弹并留下记号。王老赖(冯嘉怡 饰)巧使连环计,一是利用吉姆(卡尔 饰)(卡尔 饰)对王玥的爱意,挑唆吉姆说王玥爱上了高吉龙,让吉姆对高吉龙醋意大发;二是暗示古克简东北营的命运都在上峰的掌握之中,古克简开始怀疑王老赖的真实身份。